Audio-Chorale — Fichiers audio de travail pour chorales

Fichiers audio de travail pour chorales

Des voix chantées réalistes pour apprendre votre partie

Audio-Chorale propose aux chorales des fichiers audio de travail réalisés à partir de la partition et de l’arrangement qu’elles utilisent : voix séparées (Soprano, Alto, Ténor, Basse, etc.), Tutti et, lorsque cela est possible, accompagnement instrumental.

Chaque fichier est réalisé et contrôlé avec une attention particulière portée à la justesse des notes chantées, au respect rigoureux des rythmes et des durées, à la mise en place des différentes voix et à la fidélité à la partition. L’objectif est que le choriste puisse s’appuyer sur un modèle fiable pour apprendre sa partie, sans mémoriser des approximations qu’il faudrait ensuite corriger en répétition.

Le rendu proposé n’a rien à voir avec celui des fichiers de travail habituellement générés avec MuseScore, Melody Assistant et autres logiciels similaires. Ici, on entend des voix crédibles, avec les paroles réellement chantées, qui indiquent sans équivoque ce que chaque choriste doit chanter. Ces supports permettent un travail beaucoup plus efficace, donc plus rapide et plus réaliste, en associant les notes, les rythmes et le placement du texte. L’écoute des démonstrations vous permettra d’apprécier concrètement cette différence.

La qualité audio fait également partie intégrante du projet. Les fichiers sont réalisés avec des outils professionnels de production et de traitement audio afin d’obtenir un résultat clair, précis et agréable à écouter. Les paroles sont réellement chantées, et non remplacées par un son instrumental ou une simple voyelle.

Un gain de temps considérable pour le chef de chœur

Préparer soi-même des fichiers de travail pour plusieurs pupitres demande du temps : saisie ou préparation des différentes voix, enregistrement ou génération, vérification de la justesse et de la mise en place, corrections, équilibrage et export des fichiers.

Audio-Chorale prend en charge ce travail afin de fournir au chef de chœur des fichiers précis, contrôlés et prêts à transmettre à ses choristes. Il peut ainsi consacrer davantage de temps aux répétitions et au travail musical plutôt qu’à la fabrication de ses supports d’apprentissage.

Un outil d’apprentissage, pas une interprétation imposée

Ces fichiers sont conçus comme des outils d’apprentissage de la partition. Ils permettent aux choristes d’apprendre leur voix et de se familiariser avec l’ensemble de l’arrangement, tout en laissant au chef de chœur la maîtrise des choix d’interprétation.

Le travail d’interprétation — nuances, phrasé, intentions, équilibre des voix, etc. — reste naturellement celui du chef de chœur et de la chorale.

À propos des voix utilisées

Les exemples sont réalisés à l’aide de technologies récentes de synthèse vocale. La prise en charge du français étant encore en version bêta, certaines prononciations ou intonations peuvent présenter quelques imperfections ou un léger accent. Ces technologies évoluent cependant rapidement et leur qualité ne cesse de progresser.

Les exemples ci-dessous, choisis dans des styles et des langues volontairement variés, ont pour objectif de vous permettre d’évaluer concrètement la précision musicale, la qualité audio et l’intérêt pédagogique de ces fichiers.

Il ne s’agit pas de simples fichiers MIDI, de lignes mélodiques jouées au piano ou par un instrument, ni de voix chantées sur « Ah » ou « Oh ». Les paroles sont réellement chantées, afin que le choriste puisse travailler simultanément les notes, le rythme, la mise en place et le placement du texte.

Un accompagnement correspondant à votre pratique

Les parties vocales reproduisent exactement la partition et l’arrangement fournis. L’accompagnement peut se limiter à de simples accords au piano ou être plus complet. La réalisation d’un accompagnement complet demande un travail supplémentaire et fera l’objet d’un supplément précisé au devis.

Exemples audio

Destination Ailleurs — Yannick Noah — harmonisation de Rosario Pulcino

Langue : français — SATB
Tutti
Soprano
Basse

Don’t Stop Me Now — Queen — harmonisation de Mark Brymer

Langue : anglais — SATB
Tutti
Alto
Ténor

Ave Verum Corpus — Mozart — harmonisation de Dick Averre

Langue : latin — SAB
Tutti
Hommes
Soprano

Pour illustrer plus largement la diversité des répertoires pouvant être concernés, voici également quelques exemples en version Tutti uniquement.

A La Nanita Nana — harmonisation de David Eddleman

Langue : espagnol — 2 voix
Tutti

Kamalondo — harmonisation de Pierrot Doffin

Chant traditionnel du Zaïre — SATB
Tutti

Votre avis

Merci de consacrer quelques minutes à ce questionnaire. Vos réponses aideront à définir au mieux le fonctionnement et la tarification de ce service.

1. Vous êtes :
Plusieurs réponses possibles.
2. Utilisez-vous déjà des fichiers audio permettant aux choristes d’apprendre leur partie ?
3. Si vous en utilisez déjà, comment ces fichiers sont-ils obtenus ?
Plusieurs réponses possibles.
Si vous utilisez des fichiers trouvés ou achetés sur Internet, pouvez-vous indiquer sur quel(s) site(s) ou plateforme(s) vous les trouvez ?
4. Quelle est la nature de vos supports actuels ?
5. Combien de temps consacrez-vous à la préparation des fichiers d’un chant, tous pupitres compris ?
6. Quelle importance accordez-vous à des voix chantées réalistes et à des paroles intelligibles ?
7. Après écoute des démonstrations, comment évaluez-vous leur réalisme vocal par rapport à vos supports actuels ?
8. Quel accompagnement souhaiteriez-vous ?

Un accompagnement complet demanderait un supplément, annoncé avant commande.

9. Pour quelles œuvres envisageriez-vous une commande ?
10. Après avoir écouté les exemples, dans quelle mesure un tel service vous semblerait-il intéressant pour votre chorale ?
11. Dans quelle mesure pensez-vous que ces fichiers pourraient faciliter le travail personnel des choristes ?
12. Pensez-vous que leur utilisation pourrait également permettre de gagner du temps pendant les répétitions ?
13. Le fait que ce service puisse concerner des répertoires très différents — variété, pop-rock, classique, chants traditionnels, etc. — et différentes langues vous paraît-il :
14. Pour un chant, quel prix vous semblerait raisonnable pour disposer de l’ensemble des fichiers de travail correspondant à l’arrangement utilisé par votre chorale ?
Par exemple : fichiers chantés des différents pupitres + Tutti, avec un accompagnement simple au piano lorsque demandé. Un accompagnement complet serait proposé avec supplément.
€ par chant
15. À partir de quel prix par chant considéreriez-vous ce service comme trop cher pour votre chorale ?
€ par chant
16. En fonction du prix, pour combien de chants votre chorale pourrait-elle envisager d’utiliser ce service au cours d’une année ?
17. Quel budget annuel votre chorale pourrait-elle envisager de consacrer à ce type de fichiers ?
€ par an
18. Qu’est-ce qui pourrait principalement vous inciter à utiliser ce service ?
Plusieurs réponses possibles.
19. À l’inverse, qu’est-ce qui pourrait vous freiner ?
Plusieurs réponses possibles.
20. Avez-vous des remarques, suggestions ou attentes particulières concernant ce service ?
21. Être informé du lancement

Souhaitez-vous être informé(e) si ce service voit le jour ?